1. Einleitung
Im März 2009 ging HISTALP ans Netz. Damit sind die Resultate eines jahrelangen Arbeitsschwerpunktes der Klimaforschungsgruppe des österreichischen Wetterdienstes nun leicht und ohne Einschränkung für die Allgemeinheit zugänglich. Gerade für den potenziellen Nutzerkreis der Leser dieser Zeitschrift existiert ein breites Spektrum technischer und wissenschaftlicher Anwendung für Qualitätsklimadaten, wie sie in der HISTALP-Datenbank enthalten sind. Die hier gegebene historische Darstellung des Weges von den ersten Anfängen bis zur HISTALP-Website soll den Hintergrund klarstellen und kann gleichzeitig auch als Leitfaden für die Verwendung in der Praxis dienen. Es handelt sich um eine deutschsprachige Überarbeitung des englischen Hauptnavigationstextes der Website. HISTALP ist ein internationales Produkt, sowohl von der Datenbereitstellung her, der gemeinsamen Bearbeitung in formaler und informeller Kooperation, als auch in Anbetracht des Wertes des Großraums Alpen für die internationale Forschung. Climate knows no borders ist eine unserer Grundüberzeugungen - deshalb ist die Website englischsprachig. Möge dieser deutschsprachige Überblick einheimischen Benutzern das Leben erleichtern.